【微分享–微型創業】號召性用語第二節 如何使用 Chrome 翻譯網頁內容
上禮拜新課題-『微分享』談到『廣告框-號召性的用語』第一節廣告行銷的緣起,廣告行銷的成效有什麼原因?演進歷程如何?爲什麼廣告行銷是燒錢的?談到電視廣告、報章雜志廣告,還有我個人的經驗,也談到了網絡廣告。
接下來談一談如何來制作『號召性的用語』,也就是廣告框。因為它是一個國外網站,所以先教大家如何來做網頁的翻譯。
有夥伴事先進入這個網站,發現是外國的網站,雖然是免費的,但是英語的介面看起來比較吃力,所以我們就先花一點時間教大家如何將英文網頁翻譯成中文,,中文介面操作比較方便。
我特地錄制了兩支短片,第一個短片是文字的說明,說明如何來讓這個外國網站翻譯成中文,第二個短片是實際上我在電腦上操作給大家看,這兩段影片大家先看完再來操作。
一)文字解說
什麼叫『網頁翻譯』?
當我們在網路上搜尋資料,有時候會找到外國英語的網站,對於英語能力不足的人,沒有辦法來閱讀,怎麼辦呢? 這個時候就可以用到網頁翻譯。
我們來看一下這個網頁,是英文網頁-翻轉教育。如果沒有能力來閱讀,怎麼辦呢? 這時就用『網頁翻譯』。
怎麼做呢?
- 第一個步驟在電腦上開啟 Chrome。
- 瀏覽需要翻譯的外文網站。
- 按一下頂端的 [翻譯]。
- Chrome 隨即會翻譯網頁內容 (僅限一次)。
無法翻譯嗎?
請嘗試重新整理網頁;如果仍然無法運作,請在網頁內任一處點選滑鼠右鍵,然後按一下 [翻譯成<語言>]。
變更預設翻譯設定
在預設情況下,Chrome 會詢問您是否要翻譯外文網站的內容。
二) 在電腦實際操作
我們在電腦上實際操作一遍。
這是翻轉教育的英文網頁,用Chrome的介面打開,右上角這邊有一個『翻譯』的圖示,點選它,這邊會顯示『英文』還是『中文』,我們要用中文來閱讀,那就點選『中文繁體』 。
你會發現到這個英文網頁全部都變成了中文。萬一這個英文網頁,我們按右上角的翻譯,卻無法翻譯成中文,那怎麼辦呢?用第二個方法,在這個英文網頁當中任何一個地方按『滑鼠的右鍵』,按了之後會顯示對話框,找到翻譯成中文,就可以解決問題了。
大家先看完這兩段的影片,大概四分鐘左右,自己在電腦上操作看看。下次就來教大家如何申請這一個微分享的廣告框-號召行動的用語,這是非常有效,簡單好用且免費的廣告行銷方法。
近期迴響